"Kolozsvárnál máris megtorpant a magyar támadás. Máshol, bár még haladtak előre, velük szemben orosz csapatok tűntek fel a románok mellett."

"A Dálnoki Veress Lajos vezette, gyengén felszerelt 2. hadsereg szeptember 5-én ugyan ellentámadást hajtott végre Kolozsvár és Nagyvárad térségében, s kezdeti sikereket ért el. Azonban a szovjet-román ellenakció visszavetette őket."

"IX.7. - A 2. Ukrán Front főerői átlépik a Déli-Kárpátokat."

"Az oroszok teljes mértékben kihasználták a helyzet adta előnyt. A keleti hágókkal nem törődtek, miután az augusztus 31-én vezetett egyetlen és erőtlen támadást a magyar reguláris csapatok és a székely határőrség szeptember 1-re visszaverték. Azonban a szovjet és román erők ellenállás nélkül átkeltek a Tömösi- és Vöröstorony hágókon, a brassói és fogarasi medencét ellenállás nélkül megszállták, és üldözték az Olt völgyében visszavonuló németeket., Szeptember 7-én azt jelentették, hogy három orosz páncélos hadosztály szinte akadály- mentesen halad előre a Kárpátokon keresztül, és öt további a hágókon át. Maguk a németek azt jelentették, hogy ez ellen a koncentrált páncélos támadás ellen nem képesek tartani a délkeleti frontot."

"Ennek képtelenek leszünk ellenállni. Még feltartóztatni sem tudjuk!"

"A fegyverszünet ügyét jelentősen befolyásolta az orosz erők felvonulása Romániában a Kárpátok hágói előtt. Erről 1944. szeptember 7-én érkezett jelentés Budapestre. A kormányzó még ugyanaznap összehívta a koronatanácsot, és bejelentette,hogy fegyverszünetet fog kérni a szövetséges hatalmaktól. Mint mondotta, annak a legfrissebb hírnek az alapján jutott erre  az elhatározásra, hogy Romániában, a Kárpátoktól keletre öt orosz páncéloshadtest vonult fel. Ekkora erők támadásával szemben Magyarország úgyszólván védtelen."

"Főméltóságú uram, minél hamarabb össze kellene hívni a Koronatanácsot!"

"Jelentésem alapján másnap délután 6 órára koronatanácsot hívott egybe. Ennek egyetlen tárgya volt: a fegyverszünet bevezetésének mérlegelése."

“Első lépésként 1944. szeptember 7-re koronatanácsot hívott össze, és itt már a miniszterek előtt bejelentette, hogy fegyverszünetet szeretne kötni a Szovjetunióval is...”

"Talán a szabadon bevonuló ellenség megkíméli majd az embereinket."

"A kormányzó abból az elgondolásból indult ki, hogy a békés megegyezés alapján bevonuló orosz hadsereg részéről enyhébb bánásmódot remélhetünk, mintha az országot harc árán foglalják el."

"A németbarát miniszterek hangja magasan szárnyalt."

"A kormányzó elgondolásait vita követte, melynek főszereplői természetesen a kilépést hevesen ellenző Jurcsek és Reményi-Schneller miniszterek voltak."

"Nézzük csak meg, mi történik Romániában!"

"Ugyanakkor jelentések jöttek az orosz megszállók romániai rémtetteiről."

"Nincs erre felkészülve a hadsereg! Az lesz, mint 18-ban! Amint meghallják a fegyverszünet ígéretét, megindulnak haza a bakák, fegyverrel a kezükben! Szétzüllik a sereg!"

"Az aggályoskodók élénk emlékezetében élt ugyanis 1918, midőn a fegyverüket eldobó katonák a züllés lavináját indították el."

"Mi lenne ha ultimátumot adnánk a német hadvezetésnek, hogy 24 órán belül bocsássanak a rendelkezésünkre legalább öt hadosztályt a déli frontunkon. Ha ezt nem teszik, akkor kénytelenek leszünk beszüntetni a harcot."

"Ekkor támadt Csatay honvédelmi miniszternek az a közvetítő gondolata, hogy haladéktalanul - tehát még ugyanazon a napon - állítsuk ultimátumszerűen alternatíva elé a németeket: vagy bocsássanak huszonnégy órán belül rendelkezésünkre öt páncéloshadosztályt az Alföldet a békéscsabai térségben veszélyeztető ellenséges erők feltartóztatására, vagy fegyverszünetet kérünk a Szovjettől."

"Ekkor Csatay egy „ragyogó" ötlettel állt elő. Adjon át Magyarország Németországnak egy 24 órás ultimátumot, amelyben követelje, hogy a németek azonnal küldjenek öt páncélos hadosztályt Magyarországra a fenyegető szovjet előrenyomulás megállítására Makó-Békéscsaba térségében. Ha ez nem történik meg, Magyarorszag, lévén képtelen megvédeni magát ezen segítség nélkül, kénytelen fegyverszünetet kérni."

“A koronatanácson Csatay Lajos honvédelmi miniszter javaslatára az a döntés született, hogy fel kell szólítani a németeket arra, hogy 24 órán belül küldjenek öt páncéloshadosztályt Magyarországra, ellenkező esetben a kormány fegyverszünetet kér."

"Ezek után vita nélkül sikerült meghozni a határozatot..."

"Ez a javaslat egészségesnek tűnt, a koronatanács tagjai elfogadták."

"A német vezetéshez intézendő ultimátumnak Horthy elgondolása szerint azt kellett tartalmaznia, hogy ha Németország 24 órán belül nem bocsátja rendelkezésre az elhárításhoz szükséges erőket, akkor Magyarország kénytelen lesz fegyverszünetet kérni. A helyzet alapos mérlegelése után a koronatanács egyhangúlag elfogadta a kormányzó javaslatát. Egyidejűleg felhatalmazták a miniszterelnököt és a vezérkar főnökét, hogy e döntést még ugyanaznap közöljék Veesenmayer német követtel ... A követelés mértékét öt páncélos hadosztályban szabták meg."

"A németeknek szánt ultimátum tulajdonképpen csak színjáték."

"Az “ultimátum” komolytalansága és megalapozatlansága nyilvánvaló volt. Horthynak és minisztereinek is számítaniok kellett arra, hogy a németek  — amíg más “megoldást” nem találnak — megígérik a segítséget. Viszont öt páncélos hadosztályban reménykedni — ráadásul 24 órán belül — olyan képtelenség, amit a koronatanács civil tagjai is jól tudtak."

"Megnyugodva ült le a vacsoraasztalhoz. Aznap este csak duruzsolt a háttérben a BBC..."

"Magdamama, Nicky és én hosszasan minden este megbeszéljük Miklóspapával az eseményeket."

A vacsoraasztalnál Horthy elmélkedése az én kitalálcióm. Az volt vele a célom, hogy megmutassam, mennyire különbözőképen lehet értékelni elhangzott kijelentéseket. Annyi biztos, hogy Horthy akkor meg volt győződve róla, hogy konszenzus van közte és az összes miniszter között a fegyverszünet szükségességében.

Horthy az emlékirataiban így emlékezett meg arról a napról:

"Szeptember 7-én ellenünk felvonuló öt szovjet páncéloshadosztály közeledését jelentették. Erre magamhoz kérettem a kormány tagjait meg Vörös János vezérkari főnököt, és közöltem velük azt a nézetemet, hogy hacsak haladéktalanul kielégítő mértékű segítséget nem kapunk, további ellenállásra képtelenek vagyunk. Románia hadat üzent nekünk; finn küldöttség utazott fegyverszüneti tárgyalásra Moszkvába. Utasításomra Lakatos miniszterelnök a minisztertanács után még 7-én magához kérette Veesenmayert meg von Greiffenberg tábornok katonai attasét, és tudomásukra hozta a minisztertanács előtt nyilvánított álláspontomat. A helyzet megköveteli hét gépesített hadosztály haladéktalan bevetését: ellenkező esetben Magyarország a háborút nem folytathatja tovább."