A Molotovval folytatott hajnali megbeszélés forrásai:

"Faraghóék még az éjszaka írásba foglalták az éppen kézbe kapott híreket. Ezt átadták Kuznecovnak, aki azonnal továbbította Molotovnak. A magyar delegáció is vele ment, éjjel három órakor érkeztek a Kremlbe. A szovjet külügyminiszter a magyarokat a lakásán fogadta. Rajtuk kívül Dekanozov, helyettes szovjet külügyminiszter és egy tolmács volt jelen."

"Szkrjaginnal Moszkvába megyünk. Rövid megbeszélést folytatunk Kuznyecov vezérezredessel (2:45-3:10), majd utóbbival a Kremlbe hajtunk, ahol sor kerül a Molotovval folytatott második tárgyalásunkra (október 11., 3:10-4:20); most tárgyalunk hatodszorra az oroszokkal. Molotov, Kuznyecov és a három küldött mellett jelen vannak: Gyekanozov (Dekanozov) nagykövet és B. F. Podzerov követségi első titkár. (Természetesen az oroszok nevét most sem közölték, szokás szerint úgy kellett összeraknunk a rejtvény hiányzó darabjait. Az újságok ebben nagy segítségünkre voltak, hiszen a vezető orosz politikusok gyakran szerepeltek a lapokban.)"

"Sajnos, egyik sürgöny sem tartalmazta a feltételek szószerinti visszaközlését és azok pontonkénti elfogadását. Így a bizottságnak minden meggyőző erejét és tudását latba kellett vetnie, hogy Molotovhoz kerülhessen és őt, valamint Dekanozov helyettes külügyminisztert egy október 11-én éjjel 3 óra 10 perc és 4 óra 30 perc közt lezajló tárgyaláson rábírja arra, hogy az előzetes feltételek elfogadásának elismerése után a bizottság most már aláírhassa a feltételeket tartalmazó okmányt."

"A tárgyalás, a Teleki-jegyzőkönyv szerint, így zajlott le: „Faraghó: Bejelenti, hogy 0:30-kor távirat érkezett, amelynek szövegét átadja. Tolmács: (Felolvassa és lefordítja). Faraghó: Az első bekezdés után közbeveti, hogy Budapesten 200000 zsidó van. Tolmács: (folytatja a fordítást, Molotov háromszor fordíttatja le a szöveget magának.) Molotov: Nem tiszta a szöveg értelme, mert az előzetes fegyverszüneti feltételek egyes pontjai nincsenek elfogadva. Szentiványi: Kifejti, hogy a teljes szöveget megsürgönyöztük a kormányzónak, aki nem akarva hosszúra fogni, az egészet elfogadta. Molotov: Esetleg rosszul chiffrezték. Faraghó: Mi az egész szöveget pontosan adtuk le fordításban. Molotov: Ha az egész szöveget visszasürgönyzik, úgy elfogadható. Szentiványi: Ezzel vesztenénk egy napot. Molotov: Felhívja figyelmünket, hogy a magyar kormány félremagyarázhatja, úgy, mint a Makarov-levelet és hogy a Hármas Szövetségnek ez alapvető fontosságú. Faraghó: Megmutatjuk másolatban a mi táviratunk szövegét, amely a feltételeket tartalmazza. Molotov: Csak rá akartam mutatni, hogy a pontos szöveg elismertetése volna jó. Szentiványi: Hogy megértsük a budapesti helyzetet, tudnunk kell, hogy Budapesten 5000 Gestapos van, s nem egyszer kijelentették, hogy vérengzés lesz, valamint, hogy a magyar kormány nem szabad cselekvésileg. Nekünk meg kell előzni a Gestapot, esetleg Pest környéken kell tartózkodni. Ha az oroszok ezen feltételek elismerése nélkül (1-2 napos megállás) haladnak előre, úgy a németek 1) lerombolják a hidakat, 2) a katonai célpontokat, 3) a zsidókat leölik. Ezért kér a kormányzó haladékot, míg a csapatainkat a németek sakkban tartására vissza tudja vonni. Molotov: És 5000 ember tud egy vérengzést csinálni Önöknél? Faraghó: 5000 csak a Gestapos létszám. Ezenkívül két divízió van. De azóta kapott sürgöny szerint, valószínűleg még erősebbek. Szentiványi: A mészárlást nem a német katonaság, hanem a Volksbund csinálná. Molotov: Tehát kiürítik a trianoni határokon túli területeket és hadat üzennek a németeknek? Teleki, Faraghó, Szentlványi: Igen. Teleki: Sürgöny szövege szerint, ha a részletes fegyverszüneti tárgyalásokat kéri a kormányzó, úgy az előzetest is teljes egészében elfogadta. Ez logikus. Molotov: Szóval a háborút a németeknek azonnal megüzenik. Faraghó: Ez Önöktől függ, ha elfogadják a kormányzó feltételét (ti. várni addig, míg megfelelő számú magyar erő érkezik Budapestre, G. P.), akkor a hadüzenet kissé késik, ha nem fogadják el, úgy azonnal is meg lehet üzenni. Szentiványi: Ezt előbb katonailag kell letárgyalni a két hadsereg megbízottjai között. Felajánlhatjuk, hogy küldünk egy táviratot az előzetes fegyverszüneti feltételeik elfogadásának konfirmálódására és az ezzel kapcsolatos aláírási meghatalmazás érdekében. Legfontosabb a katonai tárgyalás, mert ha lerombolják a hidakat Budapesten, úgy az az oroszokat is súlyosan érinti. Molotov: Mennyi idő kell a magyar csapatoknak, hogy Budapestre érjenek? Faraghó: Nem tudjuk. Kuznecov: Visszavonták-e már a két magyar hadosztályt Jugoszlávia területéről? Faraghó: Ott nem is voltak erőink. Teleki: Talán a Bácskát értik. Faraghó: Ott talán 12 zászlóalj volt." 

"Faragho átadja 5. szóbeli jegyzékünket (franciául), s tájékoztatja az oroszokat, hogy a Budapestről kapott rádiótávirat alapján készült. Podzerov lefordítja oroszra a jegyzéket, Faragho közbeszól, közli, hogy 200000 zsidó van Budapesten. Molotov igen óvatos, háromszor is elismételteti a fordítást. Kijelenti, hogy a jegyzek tartalma nem egészen egyértelmű: hiányolja, hogy a magyar kormány nem fogadta el külön-külön mindegyik feltételt. Szent-Iványi közli, hogy a teljes szöveget elküldték Budapestre, de a kormányzó, hogy felgyorsítsa a tárgyalásokat, en bloc elfogadta az előzetes feltételeket. Molotov továbbra is nagyon óvatos: - Talán hibás volt a kódolás. Faragho: - A teljes szöveget elküldtük pontos fordításban. Molotov: - Ha az egész szöveget visszaküldenek rádiótáviratban - a küldöttségnek - Moszkvába, az elfogadható lenne. Szent-Iványi: - Ebben az esetben még egy napot vesztenénk. Molotov: - Felhívom a magyar küldöttség figyelmét, hogy a magyar kormány félreérthette a szöveget, csakúgy, mint a Makarov-levél esetében. Most nem egy partizánközleményröl tárgyalunk, hanem a három nagyhatalom feltételeiről. Faragho: - Írásban be fogjuk mutatni az e tárgyban küldött rádiótáviratunk szövegét. Molotov:- A teljes szöveg elfogadása megfelelne. Szent-Iványi: - Ahhoz, hogy megérthessük ezeket a kérdéseket, ismerni kel a jelenlegi budapesti helyzetet. A Gestapónak mintegy 5000 embere van Budapesten, s a németek kijelentették, hogy mielőtt kivonulnának Budapestről, mészárlást hajtanak végre. A magyar kormánynak nincs szabad keze, a tárgyalások sikere érdekében ki kell játszani a Gestapo ellenőrzését. [...] Ha az orosz csapatok folytatják az előrenyomulást Budapest felé, tekintet nélkül a fenti helyzetre, a következőkkel kell számolni: a) felrobbantják a Duna-hidakat; b) a katonailag fontosabb pontokat megsemmisítik; c) lemészárolják a budapesti zsidóságot. Ezért kér a kormányzó haladékot, amíg csapatainkat sikerül visszamanővereznünk. Molotov:- Lehetségesnek tartják, hogy 5000 ember képes mészárlást végrehajtani a fővárosukban? Faragho: - Ez csak a Gestapo, de a főváros közelében már volt két német hadtest, s azóta - a budapesti rádiótáviratok szerint - a német csapatok száma jelentősen nőtt."

"Horthy azt is mondta Miklósnak (amint később Faraghonak is - és e későbbi üzenet valószínűleg csak korábbi, szóbeli instrukciókat erősített meg), intézze el az oroszokkal, hogy hagyják Budapest megszállását a magyar erőkre, amelyek kellő erősséggel jelen lehetnek a fővárosban, mielőtt az akció megkezdődik. A magyar csapatok feladata egyrészt megakadáIyozni a németeket a hidak felrobbantásában, másrészt mentsék meg a zsidókat, nehogy a németek vagy a nyilaskeresztesek tömeggyilkosságának legyenek áldozatai."

"Ezután hosszabb vita következett arról, milyen gyorsan tudnának a magyar csapatok az arcvonalról a fővárosba sietni és tudnák-e a csapatok Budapestet 12 napig védeni. Faraghó igenlő válaszára Molotov beleegyezően bólintott: Igen, úgy látja, ilyen formában meg tudnak egyezni."

"A megbeszélés ezután főként katonai kérdések körül folyt, többek közt - Molotov  kérdésére - megállapítást nyert, hogy az orosz erők még mintegy 100-110 kilométerre vannak Budapesttől. Ezután a légkör meglehetősen kedvezőre fordult."

"Molotov: - Tisztában vagyok vele, hogy a németek mészárlást akarnak, s ezt nekünk meg kell akadályoznunk. Úgy tudom, az előzetes feltételeket elfogadták; ezek után lehetségesnek tartják-e, hogy megbeszéljük és aláírjuk a végleges fegyverszünetet? Szent-Iványi:- Igen! E tekintetben szabad kezet kaptunk. Egy rádiótáviratunk alapján a felhatalmazást (pleins-pouvoirs) írásban is megerősítették és Nemes őrnaggyal elküldték, aki épp most tart a levéllel Kőrösmező érintésével Moszkva felé. De a magyar küldöttség valójában már ötször megkapta a szükséges felhatalmazást: először a kormányzó levélben közölte ezt; másodszor szóban, mielőtt a küldöttség elindult volna Budapestről; azután két nekünk küldött rádiótáviratban, és végül a Nemes őrnagynál lévő levélben is. Molotov: - A kormányzó levelének értelmében csak tárgyalásra kaptak felhatalmazást. Szeretném, ha a kormányzó rádiótáviratban erősítené meg, hogy aláírhatják az egyezményt."

"Erre elővettük a 2. és 4. rádiótáviratot, valamint az 1. jegyzékünket, és megmutattuk őket Molotovnak. Megígértük továbbá, hogy írásban is megküldjük neki a 4. rádiótávirat szövegét.

Molotov láthatóan emésztette a problémát. Aztán egyszer csak odafordult hozzám, és nagyon meleg hangon azt kérdezte: - Tudná angolul vagy franciául vezetni a tárgyalásokat, Miniszter úr? Előfordulhat, hogy a tárgyalásokat angolul fogjuk folytatni. - Tömör ‚igen"-nel válaszoltam, mire Molotov fölállt, és közölte, hogy körülbelül tíz percre felfüggesztjük a tárgyalást."

"Molotov a meghatalmazást sürgette. Faraghó közölte, hogy a legutóbbi kormányzói sürgöny értelmében mind az előzetes fegyverszünet, mind bármilyen egyéb aláírásra felhatalmazásuk van. Egyébként az írásos felhatalmazást Nemes őrnagy hozza magával. Molotov erre egy kis türelmet kért a jelenlevőktől és elhagyta a termet."

"Átment a szomszéd szobába, s miközben átlépett az ajtón, egy villanásnyira láthattuk az ott lévőket. Mivel rövidlátó vagyok, nem tudtam tisztán kivenni az arcokat, de Faragho később váltig állította, hogy Churchillt és Edent látta a szobában. Molotov jó tíz perc múlva visszatért, és bejelentette: - A tárgyalást a fentiek alapján fogjuk folytatni, a részletekröl holnap kapnak tájékoztatást. - Molotov ebben tévedett: már 11-e volt, hajnali 4 óra 10."

"...valószínűbb, hogy Molotov Sztálinnal beszélt a másik szobában, személyesen, esetleg telefonon. Mindenesetre, amikor nemsokára visszaérkezett, kijelentette, hogy kormánya a magyar delegációt aláírásképesnek fogadja el. „A legfontosabb, hogy Magyarország ezzel kint lesz a háborúból" — mondotta és megígérte, hogy még aznap ismét összeül a küldöttséggel az ideiglenes fegyverszüneti megállapodás megkötésére."

"Ezen a Kremlben tartott ülésen a bizottság az orosz csapatok megállításának szükségességét is közölte Molotovval. Molotov a tárgyalás vége felé, közölte, hogy Churchill és Eden Moszkvában vannak és így rövidesen megtárgyalható a kérdés, megígérte, hogy még aznap sor kerül az aláírásra."

"Másnap a kormányzó egy táviratban megismételte, hogy a fegyverszüneti feltételeket elfogadja, egyben azonban teljes titoktartást kért mindaddig, amíg a Budapesten túlerőben levő németekkel szemben a frontról katonai segítség nem érkezik, mert csak így lehet megakadályozni a németek puccskísérletét, különösen pedig azt, hogy a németek a Budapesten levő zsidókat ne gyilkolják le. Ugyanezen a napon hajnali három órakor a bizottság újra megjelent Molotovnál és bemutatta a kormányzótól érkezett táviratot. Amikor a zsidók legyilkolásáról volt szó, Molotov behatóan érdeklődött erről a kérdésről, Faraghó kifejtette, hogy az átállást úgy kell végrehajtani, hogy a németeknek ne legyen módjukban felrobbantani Budapest összes hídjait, lerombolni az ipartelepeket és legyilkolni a zsidókat, öt óráig tartott a tárgyalás és Faraghó Gábor, amikor erről nekünk beszámolt, elmondotta azt is, hogy egész éjszaka azon gondolkodott,  voltaképpen mikor is alszanak az orosz államférfiak?"

"Nem csak a szovjet parancsnokok igazítják műveleteiket minden lehetséges módon Faragho kéréséhez, hanem Faragho szerint Molotov teljesen méltányolta Horthy álláspontját, miszerint a magyar csapatok jelenléte Budapesten a nulladik órában szükséges előfeltétele annak, hogy ne mészárolják le a zsidókat."

[Molotov] "Kérte, hogy Horthy ismételje meg a feltételek elfogadását és ismételje meg ezeket a feltételeket, továbbá küldje el azonnal a teljhatalmú megbízottját."