"A kérdésem, hogy fel tudná-e venni a kapcsolatot az angol katonai vezetéssel a magyar kormány nevében."

"...Horthy megkérdezte tőle, hogy kapcsolatba tudna-e lépni az angol-amerikai szövetségesekkel a magyar kormány nevében. Három nappal később, augusztus 26-án két üzenetet is küldtek Londonba."

"Nedves földszag töltötte be az erdőt, heves szél rázta a fákat, a felhők és a fák árnyékában Hitler óvatosan lépdelt, olyan sötét volt, hogy alig látott, pedig délelőtt kilenc óra is elmúlt. A kutyája szerette az eső utáni aljnövényzetet, a pára felerősítette a szagokat, így az állat a szokásosnál fürgébben szaladgált, megszagolt minden unalomig ismert helyet."

"From 9.00 am till 10.00 am Hitler went out with his dog for a walk, which no one could disturb without a necessity."

"...ezen a tájon az augusztus milyen hideg."

Két évet éltem Lengyelországban, két augusztus során tapasztaltam meg, hogy mennyire hűvös ott a nyár vége. Lengyel barátaim megerősítették, hogy ez általános. A szeptember melegebb, naposabb arrafelé, mint az augusztus.

"Tíz perc múlva a bunkerbeli tanácsterem asztalát körbeállta a tanács összes tagja."

"Majd ők visznek oda erősítést, nem fogják a románoknak adni csak úgy! Küzdjenek meg ők azért a földért!  Vannak pótalakulataik a határaik mögött, és vihetnek a keleti frontról is."

"Németország azt kérte, hogy a magyarok minden rendelkezésükre álló erejüket küldjék Dél-Erdélybe a hágók birtokbavételére..."

"A fő ok, amiért a németek követelték, hogy a magyar csapatok menjenek Dél-Erdélybe — és ne a saját, Magyarországon állomásozó csapataik - az volt, hogy nem tartották tanácsosnak, hogy Magyarországon egyáltalán ne legyenek német csapatok, és hagyják, hogy ott az egyetlen ütőképes erő egy megbízhatatlan magyar hadsereg legyen."

"...annyian figyelmeztettek Vörösre, hogy nem elég lojális, hogy a németeknek dolgozik, hogy meguntam. Leváltani nem tudom, az sem a német hadvezetésnél, sem a saját hadseregünkben nem lenne elfogadott lépés. Úgyhogy minden este iderendelem, jelentést tesz, így felügyelni tudom."

"Horthy - a Sztójay-kormány menesztése után - úgy próbálta ellensúlyozni a német és németbarát köröknek Vörös személyére gyakorolt befolyását, hogy elrendelte: naponta köteles nála jelentéstételre megjelenni, minden fontos dolgot előadni és minden intézkedéséhez jóváhagyását kérni."

"...Gyurgyevónál lecövekelt, megállította gondolatban az orosz előrenyomulást."

"A román arcvonal részen - a régi Hármashatártól a Fekete-tengerig - megindított orosz erők támadása Románia kiugrása következtében igen nagy lendületet kapott, és legutolsó híreink szerint az orosz erők Ploesti-Bukarest-Giurgiu vonalát érték el, a bukaresti katonai attasénk jelentése szerint főleg nyugati előnyomulási iránnyal."

(Nagybaczoni idézi Vörös János jelentését)

"Ezek már a háború utáni osztozkodásra gondolnak! Aki hamarabb ér Jugoszláviába, azé lesz!"

"Miután azonban az utóbbi időben mind több jel mutat arra, hogy a tisztán hadműveleti meggondolásokkal szemben orosz-angolszász érdekellentétek is számításba jöhetnek, a Dardanellák és a balkáni kérdés körül, így lehetséges, hogy bizonyos fokú versenyfutás indulhat meg, hogy az oroszok elsősorban a Földközi- vagy az Adriai-tenger felé fordulnak."

(Nagybaczoni idézi Vörös János jelentését)